Template:Uw-roughtranslation1
感謝您對紅磚維基的貢獻。在您最近的編輯中，您從其它語言翻譯的內容有一些翻譯錯誤。請在日後的編輯中改善翻譯品質，亦請勿倚賴機器翻譯把外語譯為中文。謝謝！
模板文件 | 如果您計劃對該模板做出重大修改、移動或提出刪除，請您在本頁面通知Twinkle的使用者與維護人員。 Twinkle在預設設定下會用到該模板，修改可能會影響大量用戶。謝謝您的配合！ |
 | 本模板必須替換引用（使用{{subst:Uw-roughtranslation1}}）。本模板不應有包含引用，如有包含引用將由機器人執行替換引用。 |
用法[編輯原始碼]
{{subst:Uw-roughtranslation1}}{{subst:Uw-roughtranslation1|原因}}指明一個特定的原因{{subst:Uw-roughtranslation1|原因|附加文字}}刪去訊息最後的「謝謝」字眼，在後加入附加文字。
- 此標準化模板符合用戶警告專題的指南，您可以在用戶警告專題討論頁討論這些標準化模板的視覺外觀（例如左上角的圖像）。
- 在用戶討論頁上使用任何模板之前，請參閱模板消息的索引以警告用戶。應用最符合您的目的的模板有助於減少您發送消息的混淆。
- 當使用多層級模板時，在某些情況下，您不需要從層級1警告開始。查看Wikipedia:模板消息/用戶討論名字空間#多層級模板。
- 請記得使用
{{subst:Uw-roughtranslation1}}而不是{{uw-roughtranslation1}}來替換模板。 - 此模板使用分析器功能。要更詳細地說明您的信息，您可以將頁面和一些其他文字添加到模板的尾端。
| 層級1 | 層級2 | 層級3 | 層級4 | 層級4im |
|---|---|---|---|---|
| {{uw-roughtranslation1}} | {{uw-roughtranslation2}} | {{uw-roughtranslation3}} | 使用{{uw-vandalism4}} | N/A |
| 編者可以在本模板的沙盒 (建立 | 鏡像)和測試樣例 (建立)頁面進行實驗。 本模板的子頁面。 |